Bertha version .:he perdido la puta cuenta:. (now in spanish where available)

Hora 11:30 pm
lugar: algun lugar en el corazon de africa.

Esperando, acechando.
La lluvia no dejaba de caer y el viento luchaba cada vez con mas fuerza por viajar mas lejos...era casi imposible ver entre aquella tormenta. Esperando a que apareciera el archi-nemesis que hacia vibrar el precipitado flujo de agua helada por mis venas, habia llegado tan lejos para estar tan cerca ahora nada me detendría.

Habia tantos hombres en el lugar tan alerta como cualquier ser vivo podia estar, no la lluvia, no el viento siquiera tenia lugar ni espacio para entrar a tan restringida fortaleza, a la distancia con un rifle francotirador esperando ansioso los unicos segundos que tenia para matarle.

Esperando, acechando.

La lluvia golpeaba mi cara fria y llena de lodo, marcada por todas esas veces anteriores a esta y las anteriores a las anteriores que ya no importaba en lo absoluto. Nadie sabia que estaba ahi, nadie debia saber que lo estaba. Unos segundos era todo lo que necesitaba y suplicaba. No habia nada que hacer aunque al mismo tiempo era lo que se tenia que hacer. La venganza me esperaba, la impaciencia me mataba, la lluvia me golpeaba, el viento me distraia...pero nadie sabia que estaba ahi y nadie debia saber que lo estaba...

esperando, esperando, esperando...

En un instante que me toma completamente por sorpresa la ansiedad me ataca, nadie saldria vivo eso era seguro pero la espera era angustiante y la sed de sangre reclamaba desde el interior ser calmada cual niño espera la noche de navidad para abrir sus regalos. Ahi esta, yo lo sé, ellos lo saben, todos lo sabiamos pero ellos hacian como si no hubiera nada, yo tenia que fingir como si no hubiera nada. La hipocresia que en la espera se encontraba nos abrazaba y de algun modo nos relacionaba a cada quien en bandos opuestos.

esperando, esperando, fin.

Totalmente concentrado en concentrarme apretando los dientes, soportando el frio, la lluvia le veo salir. "tenia una bala con su nombre en ella...tenia cientos de balas con todos los nombres de sus asesinos en ellas..."1 Repentinamente el tiempo se ralentiza y le observo cuidadosamente, como se pavonea en cada paso que da, en cada gesto que hace...no soporto esa actitud como si el mundo le perteneciera. Me es mas intolerable aun que haya quien piense que le pertence.

Agunato la respiracion: fuego.

Una bala cruza todo el valle que nos separaba, viajando a toda velocidad con su objetivo perfectamente definido, ella sabe lo que tiene que hacer y para que fue enviada. Deboradora de vidas disfruta su trabajo y aniquila todo a su paso. Miles de gotas de lluvia habran de morir antes de que su verdadera muerte, el viento que detiene su presurosa carrera para observar el espectaculo incredulo quien a pesar de estar en todos lados nada puede hacer al respecto. Estoy al borde y apunto de caer, toda la espera, todo ese resentimiento guardado ha explotado por fin. Ya no hay ansiedad, no hay sufrimiento, solo tranquilidad.

La bala le atraviesa completamente la cabeza destrozando en un milisegundo toda la parte trasera de su cabeza. Recupero la respiración y veo caer un cuerpo. Toda la fortaleza detiene su respiracion y ven caer un mundo entero ante ellos. instantaneamente salen cientos de soldados a buscar, levanto la mirada y tambien salgo con la diferencia de que en mi caso...voy de caceria.